It depends on what category of Notezilla sticky notes you are showing inside the Android widget.
Make sure you have chosen the 'Recent' list from the widget settings. If not, please add the Recent sticky notes so that the latest notes are updated in the widget.