The "Link" feature has been replaced with the "Hyperlink" feature in the new version of Notezilla .
If you are using the Markdown editor then you can use the "Hyperlink" button from the bottom toolbar:

If you are using the Standard editor, right click inside a sticky note (when editing) and choose "Hyperlink" option from the menu.