Thanks for your suggestion, The sticky note is only associated with the name of the folder. So it doesn't know when the name of the folder changes.
Before renaming the folder, you can go to the sticky note and untick "Hide note otherwise" so that the note remains visible while you are renaming the folder. Then you can go back and stick the note to the new folder and tick the "Hide note otherwise" option.