To keep individual sticky notes on top in Notezilla (Windows), go to a sticky note, click inside it and just click on the pin on the top. This will keep the sticky note on top.
The "Stay on top" check box in Preferences --> Note tab is default setting for all new notes created there on.